Configurator Nozzles

HomeBack to Start
DE | EN
Select: Coupling Type
1
Group: ZVG 2 / GasGuard
Product NameZVG 2 / GasGuard
Short DescriptionLiquefied Petroleum Gas (LPG) nozzles
DescriptionZVG 2 ACME/DISH/EURO
max. 50 l/min.
GasGuard ACME/BAYO
max. 63 l/min.
Suitable for vehicle and tank refuelling with liquefied petroleum gas.
Product Sheet
ZVG 2 ACME/DISH/EURO, Page 561-564
GasGuard ACME/BAYO, Page 567-574
2
Nozzle Type: ZVG 2
Product NameZVG 2
Short DescriptionWith ACME, DISH or EURO coupling
DescriptionMax. flowrate 50 l/min.
Suitable for LPG (autogas) vehicle refuelling with propane, butane and mixtures.
CommentSafety features:
The nozzle only allows gas to flow when it is correctly coupled. No opening possible when coupled misaligned or tilted.
The discharge volume of gas when uncoupling is minimal, direction of discharge turned away from the user.

Modular construction:
Nozzle body (e.g. valve body and operating machanism) identical for all coupling types.
Nozzle body aluminium, comfigrip PVC, easy rotating swivel EA 820 stainless steel/brass, coupling nut stainless steel (DISH: aluminium), inner parts stainless steel/acetal resin/PA, lever and latch PA. Seals NBR and PU.
PressureWorking pressure 25 bar.
Test pressure 40 bar.
Burst pressure >100 bar.
Temperature-25° C to +70° C.
LT-Type down to -40° C.
CertificatesACME/DISH/EURO:
TÜV approved according to EN 13760, certificate no. 1321 Z 0040/8/01.
Fulfills the requirements of VdTÜV sheet 513.
ATEX (Ex II 1G) certificate no. SIRA 09 ATEX 9204U.

EURO UL:
Covered by UL 125.
Product Sheet
Page 561-564
PDF Certificates
ATEX certificate no. SIRA 09 ATEX 9204U
3
Body: Standard
Product NameZVG 2
Short DescriptionStandard
4
Coupling Type
ACME

ACME

ACME 1¾" Threaded Coupling

Suitable for vehicle connections to EN 12806.
ATEX certified.

Additional Info
DISH

DISH

"Italian" Claw Coupling

Suitable for vehicle connections to EN 12806.
ATEX certified.
One-handed operation possible.

Additional Info
EURO

EURO

EURO Push-In-Coupling

Suitable for couplings to EN 13760.
ATEX certified.
One-handed operation possible.

Additional Info
EURO UL

EURO UL

EURO UL Push-In-Coupling

Suitable for couplings to ISO 19825.
UL certified.
One-handed operation possible.

Additional Info
K

K

K Push-In-Coupling

Suitable for couplings to ISO 19825.
One-handed operation possible.

Additional Info
5Latching
6Special Type
7Magnet
8Swivel
9Scuffguard
10Advertising Space
11Order No.

Part Number

ZVG 2

Nozzle TypeZVG 2
Product NameZVG 2
Short DescriptionWith ACME, DISH or EURO coupling
DescriptionMax. flowrate 50 l/min.
Suitable for LPG (autogas) vehicle refuelling with propane, butane and mixtures.
CommentSafety features:
The nozzle only allows gas to flow when it is correctly coupled. No opening possible when coupled misaligned or tilted.
The discharge volume of gas when uncoupling is minimal, direction of discharge turned away from the user.

Modular construction:
Nozzle body (e.g. valve body and operating machanism) identical for all coupling types.
Nozzle body aluminium, comfigrip PVC, easy rotating swivel EA 820 stainless steel/brass, coupling nut stainless steel (DISH: aluminium), inner parts stainless steel/acetal resin/PA, lever and latch PA. Seals NBR and PU.
PressureWorking pressure 25 bar.
Test pressure 40 bar.
Burst pressure >100 bar.
Temperature-25° C to +70° C.
LT-Type down to -40° C.
CertificatesACME/DISH/EURO:
TÜV approved according to EN 13760, certificate no. 1321 Z 0040/8/01.
Fulfills the requirements of VdTÜV sheet 513.
ATEX (Ex II 1G) certificate no. SIRA 09 ATEX 9204U.

EURO UL:
Covered by UL 125.
Product Sheet
Page 561-564
PDF Certificates
ATEX certificate no. SIRA 09 ATEX 9204U
BodyStandard
Product NameZVG 2
Short DescriptionStandard
Click to Compare
Last Update: 18.07.2019